1
00:00:05,930 --> 00:00:08,490
MDC, দেখা করার জন্য একটি ভাল বন্ধু

2
00:01:00,590 --> 00:01:01,590
আত্মা

3
00:03:05,780 --> 00:03:06,780
এটা সুয়া।

4
00:03:08,280 --> 00:03:12,880
এটা সুয়া। এটা সুয়া। এটা সুয়া। এটা সুয়া। এটা সুয়া।

5
00:03:17,060 --> 00:03:19,120
আপনার জ্ঞানে আসুন। এটা সুয়া।

6
00:03:21,400 --> 00:03:22,400
এটা সুয়া।

7
00:03:23,660 --> 00:03:24,820
এটা সুয়া। এটা সুয়া।

8
00:03:25,140 --> 00:03:26,140
এটা সুয়া।

9
00:03:26,500 --> 00:03:27,500
এটা সুয়া।

10
00:03:30,280 --> 00:03:32,440
এটা সুয়া। এটা সুয়া। এটা সুয়া। এটা সুয়া। এটা সুয়া।

11
00:03:35,120 --> 00:03:36,120
এটা সুয়া।

12
00:03:38,760 --> 00:03:39,880
আপনি পৃথিবীতে কোথায়?

13
00:04:26,510 --> 00:04:32,370
বেশি চিন্তা করবেন না, আমাদের সুয়া শক্তিশালী

14
00:04:32,370 --> 00:04:39,190
শীঘ্রই ঘটবে, যদি তুমি সুআহ হও আমি জানি।

15
00:04:58,090 --> 00:04:59,130
শিক্ষক ওহ সো-আহ সম্পর্কে কী?

16
00:04:59,650 --> 00:05:02,770
তারা বলে যে আইন মারাত্মক আঘাত এড়িয়ে গেছে। চেতনা এখনো আছে।

17
00:05:03,870 --> 00:05:05,050
আপনি কোন গবেষণা করেছেন?

18
00:05:05,310 --> 00:05:09,950
অন-সাইট পরিদর্শন সম্পন্ন। অপরাধী অবশ্যই একজন নবাগত, তার ডিএনএ সারা জায়গায় ছড়িয়ে দিয়েছে।
আমি সেখানে গিয়েছিলাম।

19
00:05:10,370 --> 00:05:11,630
আপনি যখন ফলাফল পাবেন আমাকে জানান.

20
00:05:11,950 --> 00:05:16,250
হ্যাঁ কোথাও গিয়ে চোখ বন্ধ করুন। তোমাকে খুব ক্লান্ত দেখাচ্ছে।

21
00:05:16,650 --> 00:05:18,030
শুনতে শুনতে ঘুমাতে জানি।

22
00:05:19,830 --> 00:05:21,850
আরে, শিক্ষক ওহ সো-আহ।

23
00:05:22,470 --> 00:05:23,470
তুমি ঠিক আছো?

24
00:05:25,070 --> 00:05:26,910
এই অস্ত্রোপচার ভাল হয়েছে.

25
00:05:30,700 --> 00:05:35,720
আমি কিছু তাজা বাতাস পেতে ফিরে আসব. ক্লাসে যান এবং ভিতরে যান। এটা 503 রুম। আবার এসো।

26
00:06:07,340 --> 00:06:08,340
তুমি ঠিক আছো?

27
00:06:09,560 --> 00:06:16,540
আমরা এখানে থাকব, যাতে আপনি বাড়িতে গিয়ে বিশ্রাম নিতে পারেন। এটা ঠিক আছে।
ঘুমাতেও পারিনি

28
00:06:16,540 --> 00:06:21,460
এই সব করবেন না, আপনি যেমন বলেছেন ঠিক আছে!

29
00:06:30,720 --> 00:06:31,720
দলের নেতা

30
00:06:45,160 --> 00:06:47,440
চিন্তা করবেন না, শুধু ভিতরে যান।

31
00:06:53,940 --> 00:06:54,940
ঠিক আছে

32
00:06:57,900 --> 00:06:58,940
পরে এসো।

33
00:07:21,840 --> 00:07:28,580
পৃথিবীটা মনে হয় অনেক দেরি হয়ে গেছে। আপনি কি বলছেন যে আপনি অনুপস্থিত এবং দেরী হওয়ার জন্য গোপনে একটি ধর্ষক? তাই
যদিও এটি শীতল

34
00:07:28,580 --> 00:07:32,080
হ্যালো বন্ধুরা, এর চেক আপ করা যাক. শিক্ষক সু-আহ সম্পর্কে কি?

35
00:07:32,620 --> 00:07:38,860
শিক্ষক সু-আ বলেছেন তার ব্যক্তিগত পরিস্থিতি রয়েছে, তাই আজ আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করব, সু-আ, একজন অস্থায়ী এককালীন শিক্ষক, আপনি কী করছেন?

36
00:07:38,860 --> 00:07:41,260
ব্যক্তিগত পরিস্থিতিতে? এটা কি একটি দীর্ঘ সময় নিচ্ছে?

37
00:07:42,140 --> 00:07:47,180
বন্ধুরা, অনুগ্রহ করে আপনার মতো একক-মেয়াদী ব্যক্তির দিকে মনোযোগ দিন। আমি রোল কল করব।

38
00:07:55,400 --> 00:08:02,400
আগে থেকে আপনার সাথে যোগাযোগ না করার জন্য আমি দুঃখিত। শিক্ষিকা সু-আহ বলেছেন যে তিনি ভাল বোধ করছেন না, কিন্তু আজকাল তার ফ্লু ছিল।
আমি এটি একটি প্রবণতা অনুমান.

39
00:08:02,400 --> 00:08:09,140
প্রথমত, নিজের যত্ন নিন এবং আপনি যদি অসন্তুষ্ট হতে না চান তবে একটি মেডিকেল সার্টিফিকেট নিশ্চিত করুন।

40
00:08:09,140 --> 00:08:10,140
হ্যাঁ

41
00:08:35,130 --> 00:08:36,130
আমি দুঃখিত

42
00:08:38,190 --> 00:08:40,010
তোমাকে রক্ষা করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত।

43
00:08:42,049 --> 00:08:44,490
থেকে? শিক্ষিকা সুহা হাসপাতালে?

44
00:08:45,390 --> 00:08:51,150
তারা বলেন, আমার বাবাকে গতকাল হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। বর্তমানে হাসপাতালে ভর্তি। হাসপাতালে ভর্তি কেন?
আপনি কি খুব ব্যথা করছেন?

45
00:08:52,270 --> 00:08:53,790
আমি ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কেও জানি না।

46
00:08:54,250 --> 00:08:56,090
কিন্তু আসল জ্যাকপট কি জানেন?

47
00:08:56,850 --> 00:09:00,070
শিক্ষক সু-আহ বলেছেন যে হাই-সিওংকে হাসপাতালে আনা হয়েছিল।

48
00:09:00,730 --> 00:09:01,730
ওহ মাই গড।

49
00:09:26,180 --> 00:09:27,580
আমি দুঃখিত

50
00:09:38,780 --> 00:09:40,320
এই বাচ্চারা কি সত্যিই হাস্যকর নয়?

51
00:09:40,800 --> 00:09:43,320
আমরা এখনও একসাথে হাসপাতালে যেতে পারি। এটা কি?

52
00:09:44,100 --> 00:09:45,640
কিভাবে? সুযোগ দ্বারা?

53
00:09:46,240 --> 00:09:48,420
আমরা হাসপাতালে দেখা করতে পারি। ঠিক?

54
00:09:48,880 --> 00:09:51,060
ওহ, ঠিক। এটা সম্ভব। ঠিক?

55
00:09:51,360 --> 00:09:52,420
এর কোন প্রয়োজন নেই।

56
00:09:53,160 --> 00:09:54,160
উহ?

57
00:09:54,900 --> 00:09:56,720
আপনি আমার জন্য উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটা করছেন.

58
00:09:57,120 --> 00:09:58,260
এর কোন প্রয়োজন নেই।

59
00:09:58,560 --> 00:10:02,000
ওহ, আমি কি তোমার কারণে?

60
00:10:03,100 --> 00:10:04,100
না?

61
00:10:04,600 --> 00:10:05,600
ওহ, তাই না?

62
00:10:09,900 --> 00:10:12,100
আপনি এখনও Hyesung পছন্দ করেন?

63
00:10:13,260 --> 00:10:15,840
কিন্তু এখন তুমি আমাকে দেখতে চাও।

64
00:10:16,060 --> 00:10:18,020
মনে হচ্ছে আমার প্রতি তার কোন আগ্রহ নেই।

65
00:10:19,920 --> 00:10:20,920
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ

66
00:10:21,480 --> 00:10:24,120
স্কুলে পরে কি করছ? আপনি একসাথে একটি সিনেমা দেখতে চান?

67
00:10:24,800 --> 00:10:26,660
আমি চাই, কিন্তু আমাকে বাড়ি যেতে হবে।

68
00:10:27,020 --> 00:10:28,960
গণিত প্রতিযোগিতা ঠিক কোণার কাছাকাছি।

69
00:10:31,120 --> 00:10:32,700
গণিত প্রতিযোগিতা?

70
00:10:33,200 --> 00:10:36,120
হুহ ইয়েনা, তুমিও তাকায়, তাই না?

71
00:10:37,340 --> 00:10:43,040
হুহ আমি এই সময় সত্যিই কঠিন প্রস্তুত. আপনি যদি জিততে চান তবে আপনাকে আপনার সেরাটা দিতে হবে, তাই না?

72
00:10:58,080 --> 00:11:00,000
আপনি যদি খুব দুঃখিত হন ...

73
00:11:12,680 --> 00:11:13,680
তুমি ঠিক আছো?

74
00:11:20,880 --> 00:11:21,880
আমি চিন্তিত ছিল

75
00:11:40,270 --> 00:11:43,010
এবং এটি ছিলেন শিক্ষক লি জুন-হো। একজন ব্যক্তি যিনি আগে থেকেই স্কুলে দক্ষতা অর্জন করেন।

76
00:11:43,310 --> 00:11:44,310
জুনহো লি?

77
00:11:45,870 --> 00:11:49,170
সেই কারচুপির প্রতিযোগিতার পরিচালক মিঃ জুনহো।

78
00:11:50,450 --> 00:11:52,350
আপাতত কিছু ভাববেন না।

79
00:11:52,950 --> 00:11:54,150
আমি এখন থেকে এটা করব।

80
00:11:55,230 --> 00:12:02,150
তুমি জেগে উঠলে এতদিন হয়ে গেছে... উহ, ইয়ংহুন। হ্যাঁ, সিনিয়র। যে
অন-সাইট ডিএনএ নজরদারির ফলাফল প্রকাশিত হয়েছে।

81
00:12:02,670 --> 00:12:08,430
তবে এর মধ্যে আশ্চর্যের বিষয় হল যে সেই সময় ঘটনাস্থলে উপস্থিত ব্যক্তি...

82
00:12:11,690 --> 00:12:13,870
আমার বাড়ির লোকটি লি জুন-হো ছিল? হ্যাঁ

83
00:12:14,790 --> 00:12:17,130
তিনি হলেন লি জুন-হো, একজন গণিত শিক্ষক বর্তমানে বায়ংমুন-গুতে কর্মরত।

84
00:12:17,750 --> 00:12:21,650
না, এই লোকটা আমার সিনিয়রের বাসায় গেল কেন?

85
00:12:22,530 --> 00:12:24,790
প্রথমত, লি জুন-হো ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করুন। হ্যাঁ

86
00:12:25,050 --> 00:12:26,410
দলনেতার কী হবে?

87
00:12:26,610 --> 00:12:27,610
এটা বলবেন না।

88
00:12:28,690 --> 00:12:29,770
আমি তোমার সাথে কথা বলবো।

89
00:12:59,980 --> 00:13:01,600
বাড়িতে যা ছিল তাই ব্যবহার করেছি।

90
00:13:02,760 --> 00:13:09,700
সে যে আলাদা অস্ত্র নিয়ে আসেনি তার মানে লি জুন-হোর উদ্দেশ্য ছিল সুহানা এবং নাকে হত্যা করা।
আক্রমণ

91
00:13:09,700 --> 00:13:10,700
মানে এটা ছিল না.

92
00:13:11,800 --> 00:13:14,060
আমি এখানে খুঁজছিলাম কিছু ছিল.

93
00:13:21,180 --> 00:13:26,560
যদি তিনি তার গ্রেডে দুর্নীতির প্রমাণের জন্য লক্ষ্য না করেন, তাহলে তিনি কী লক্ষ্য করেছিলেন?

94
00:14:04,520 --> 00:14:06,000
কে নেবে আমার খাতা

95
00:14:06,000 --> 00:14:12,000
4 জন

96
00:14:12,000 --> 00:14:17,320
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

97
00:14:17,320 --> 00:14:22,980
কিন্তু গতকাল রাতে দুর্ঘটনা ঘটে।

98
00:14:22,980 --> 00:14:27,440
আপনি কিভাবে এটি সংগ্রহ করার পরিকল্পনা করবেন?

99
00:14:31,120 --> 00:14:33,040
আপনার প্রতিশ্রুতি রাখুন

100
00:14:34,540 --> 00:14:39,940
তিনি বলেন, আমার কথা মতো কাজ করলে দুর্নীতির মামলায় আমার নাম আসবে না।
প্রতিশ্রুতি

101
00:14:40,200 --> 00:14:44,500
এবং আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি আপনার প্রতিবেদনে আর হেরফের করব না।

102
00:14:45,920 --> 00:14:48,540
একজনকে ছুরি দিয়ে আঘাত করার সময় আপনি কী ধরনের প্রতিশ্রুতি ছবি করছেন?

103
00:14:49,060 --> 00:14:53,040
লি সান-হো কি ধরনের সাইকোপ্যাথ? আমি আপনাকে একটি নোটবুক কি জিজ্ঞাসা করব না.

104
00:14:53,880 --> 00:14:55,420
Jeong Hye-sung এর রাজনীতি কি?

105
00:14:56,520 --> 00:15:01,380
পরিবর্তে, আমি বিশ্বাস করব যে আপনি আমাকে রক্ষা করবেন।

106
00:15:02,600 --> 00:15:03,720
আমাকে কেন?

107
00:15:07,440 --> 00:15:10,780
আমি পুলিশের হাতে ধরা পড়লে যে সমস্যায় পড়বে সে চেয়ারম্যান হবে।

108
00:15:11,360 --> 00:15:13,320
এভাবেই হয়।

109
00:15:15,280 --> 00:15:19,020
এটা কি তাই এটাই শিক্ষক লি জুন-হোর জন্য।

110
00:15:21,180 --> 00:15:23,780
এটা চেষ্টা করে যান. ক্লাসের জন্য প্রস্তুতি নিতে হবে না?

111
00:15:26,540 --> 00:15:28,440
তখন আমি শুধু চেয়ারম্যানের ওপর আস্থা রাখব।

112
00:15:31,980 --> 00:15:33,180
শিক্ষক জুনহো লি।

113
00:15:36,970 --> 00:15:38,170
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

114
00:16:10,480 --> 00:16:11,760
চতুর্থ সিঁড়ি।

115
00:16:12,920 --> 00:16:15,640
তারা আমার প্রশংসা করলেও কেউ জানে না।

116
00:16:17,080 --> 00:16:20,840
আহ, চেয়ারম্যান। আপনি কি কখনও একটি স্কুল জিম পুনর্নির্মাণ করেছেন?

117
00:16:22,700 --> 00:16:23,700
তাই

118
00:16:25,500 --> 00:16:27,060
একমাত্র উত্তর আপনি নিজেই।

119
00:16:43,150 --> 00:16:46,730
আমি মনে করি যে উদ্দেশ্য ছিল. আমি সেই প্রক্রিয়ায় আপনার সাথে দেখা করেছি।

120
00:16:50,770 --> 00:16:52,590
আমি মনে করি আমি চেয়ারম্যান দ্বারা সুবিধা নেওয়া হয়েছে.

121
00:16:53,150 --> 00:16:55,150
আমাদের লি জুন-হোকে ধরতে হবে এবং তাকে সাক্ষ্য দিতে হবে।

122
00:16:56,430 --> 00:17:01,250
চেয়ারম্যান সিও মিয়ং-জুকে ধরতে, যিনি ছাত্রদের সাথে খেলছিলেন এবং আমাকে নিয়ে মজা করেছিলেন।

123
00:17:05,810 --> 00:17:08,569
একরকম চতুর্থ ধাপটি বের করুন।

124
00:17:09,589 --> 00:17:16,339
অনেক উপায়ে, এই পরিস্থিতিতে স্কুলে থাকা চালিয়ে যাওয়া জিওং হাই-সিওং-এর পক্ষে খুব বেশি।
এটা বিপজ্জনক. হ্যাঁ,

125
00:17:16,460 --> 00:17:17,520
ঠিক আছে।

126
00:17:25,200 --> 00:17:26,800
ইয়েনা, কি হচ্ছে?

127
00:17:32,880 --> 00:17:39,760
আপনি এই স্কুল গণিত প্রতিযোগিতায় প্রথম স্থান বিজয়ী?

128
00:17:39,920 --> 00:17:40,920
তাহলে?

129
00:17:47,980 --> 00:17:49,280
আমি কি সব বলতে হবে?

130
00:17:50,460 --> 00:17:56,960
আমি এই পরীক্ষায় ভালো করতে চাই। আমি আত্মবিশ্বাসের সাথে আমার দক্ষতা দিয়ে প্রথম স্থান অধিকার করব।

131
00:17:56,960 --> 00:18:03,720
আমি কথা দিচ্ছি, মা, এই সময়টা হতাশাজনক।

132
00:18:03,720 --> 00:18:06,120
না

133
00:18:06,120 --> 00:18:11,340
গতবার থেকে এমন করছেন কেন?

134
00:18:11,340 --> 00:18:14,100
আপনি কি নিজেকে উদ্বিগ্ন করছেন?

135
00:18:15,820 --> 00:18:17,240
নিরাপদ পথ ছেড়ে?

136
00:18:26,920 --> 00:18:30,400
আমি একজন মা ও মেয়ে হিসেবে আত্মবিশ্বাসী হতে চাই।

137
00:18:35,040 --> 00:18:37,120
আগে আমার কথা শোন, মা।

138
00:18:52,180 --> 00:18:54,940
উম... চেয়ারম্যান।

139
00:18:56,620 --> 00:19:00,420
এই সময় শুধু ইয়েনা শুনলে কেমন হয়?

140
00:19:02,380 --> 00:19:06,660
আমি বুঝতে পারি যে চেয়ারম্যানের কাছে এটি ইয়েনার প্রথম অনুরোধ।

141
00:19:06,940 --> 00:19:10,160
ইয়েনার ব্যক্তিত্ব নিয়ে এমন কিছু বলা সহজ হতো না।

142
00:19:10,880 --> 00:19:17,820
আপনি যেমন চেয়ারম্যানকে বলেছেন, চেয়ারম্যানও ইয়েনার কাছে যা চান

143
00:19:17,820 --> 00:19:18,900
আমি জানি এটা বড়, কিন্তু

144
00:19:25,980 --> 00:19:27,380
হ্যাঁ

145
00:19:57,770 --> 00:19:59,010
আপনি কি মনে করেন, সিনিয়র?

146
00:19:59,350 --> 00:20:00,350
কি?

147
00:20:01,450 --> 00:20:02,950
দলের নেতা এবং সিনিয়র জিয়ং।

148
00:20:04,150 --> 00:20:05,430
পরিবেশটা কি খুব ঠান্ডা না?

149
00:20:07,190 --> 00:20:08,630
মনে হচ্ছে তারা ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়েছেন এবং বিরক্ত হয়েছেন।

150
00:20:09,850 --> 00:20:11,870
আমি মনে করি না এটা সেই পর্যায়ে আছে।

151
00:20:13,370 --> 00:20:15,110
আপনাদের দুজনের মধ্যে আসলে কি হচ্ছে?

152
00:20:16,050 --> 00:20:17,550
সামনের দিকে। মাফ করবেন

153
00:20:33,080 --> 00:20:34,820
পার্ক জে-মুন শিক্ষক লি জুন-হোকে দেখতে এসেছিলেন।

154
00:20:35,280 --> 00:20:36,540
এটা প্রত্যাশিত তুলনায় দ্রুত চলন্ত হয়.

155
00:20:37,040 --> 00:20:38,040
এখন দুজনের কী হবে?

156
00:20:40,160 --> 00:20:41,160
অশ্বারোহণ, অশ্বারোহণ

157
00:20:42,660 --> 00:20:44,620
তারা বলেন, জামেমুন পার্ক সেখানে গাড়ি চালাচ্ছেন।

158
00:20:45,140 --> 00:20:46,940
লি জুন-হোকে জীবিত বন্দী করতে হবে। বরাবর লাঠি.

159
00:20:58,090 --> 00:20:59,550
কিন্তু আমরা কোথায় যাচ্ছি...

160
00:20:59,550 --> 00:21:17,490
হঠাৎ

161
00:21:17,490 --> 00:21:24,210
এখানে কেন...

162
00:21:51,299 --> 00:21:56,120
তাই তাকে গাড়িতে বসিয়ে ভেতরে ফেলে দাও

163
00:22:11,600 --> 00:22:12,980
সিনিয়র আসতে অনেক সময় লাগে।

164
00:22:13,480 --> 00:22:14,640
এটা বন্ধ করা যাক.

165
00:22:15,580 --> 00:22:16,780
আমাদের কি করা উচিত?

166
00:22:17,540 --> 00:22:19,120
পৃষ্ঠা সংখ্যাও অনেক পিছিয়ে।

167
00:22:19,340 --> 00:22:20,340
তারপর স্থির থাকুন।

168
00:22:27,820 --> 00:22:29,440
আপনি NIS মার্শাল আর্ট সেন্টার মনে আছে?

169
00:22:33,880 --> 00:22:35,060
প্রথম যান

170
00:22:41,700 --> 00:22:42,700
আমি দুঃখিত, সিনিয়র.

171
00:22:43,480 --> 00:22:44,480
আমি আপনাকে বিব্রত দেখব.

172
00:23:19,020 --> 00:23:20,040
তুমি বললে না, তাই না?

173
00:23:20,620 --> 00:23:22,060
অনানুষ্ঠানিক কথা বলবেন না

174
00:24:48,010 --> 00:24:50,070
আজকাল স্কুলগুলিতে, অধ্যক্ষরা প্রায়শই এই জাতীয় কাজ করে।

175
00:24:50,690 --> 00:24:52,030
এটা সত্যিই একটি চরম কাজ.

176
00:24:52,370 --> 00:24:53,530
আমাদের জন্য এটা কিনুন.

177
00:24:54,790 --> 00:24:56,150
আজ কোন খরগোশ নেই।

178
00:24:56,970 --> 00:24:59,810
আমি আশা করি এটি একটি বিরক্তিকর হবে না, কিন্তু আমি এটি গুটিয়ে নেব.

179
00:25:24,300 --> 00:25:31,060
সিগারেট আমি তোমাকে কোন না কোনভাবে সিগারেট রক্ষা করব

180
00:25:53,930 --> 00:25:54,930
হ্যাঁ!

181
00:26:47,470 --> 00:26:49,610
শুধু এক ঝলক!

182
00:26:50,230 --> 00:26:51,230
আমাদের মরে যাক!

183
00:27:21,290 --> 00:27:24,030
আহ আহ আহ আহ

184
00:29:18,860 --> 00:29:19,860
কেন এমন করলেন?

185
00:29:23,240 --> 00:29:29,180
আমার সাথে যা ঘটেছে তা ভুল হলেও, শিক্ষক জুনহো এখন পর্যন্ত স্কুলে যা করেছেন তা হল
এটা কোন ভুল নয়

186
00:29:29,180 --> 00:29:33,960
আপনি এটা কিভাবে করেছেন?

187
00:29:37,420 --> 00:29:41,400
সেও মিউং-জু এই সমস্ত আদেশ দেওয়ার কারণে তাদের শিক্ষকের দ্বারা অনিবার্যভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হওয়া শিশুদের সম্পর্কে কী?

188
00:29:43,100 --> 00:29:47,220
বাচ্চারা হাসতে হাসতে শিক্ষককে অভিবাদন জানাতে দেখে আমি কিছুই অনুভব করিনি।
করেননি?

189
00:29:49,930 --> 00:29:54,310
অনুগ্রহ করে আপনার করা ভুলগুলো শোধ করার এই সুযোগটি মিস করবেন না।

190
00:30:22,960 --> 00:30:28,360
আমি এটা টিম লিডারের কাছে হস্তান্তর করব এবং আমি নিজেই করব, আপনার সিনিয়র।

191
00:30:28,360 --> 00:30:41,480
আগামীকাল পর্যন্ত

192
00:30:41,480 --> 00:30:45,520
আমি এখানে বাইরে আসার কথাও ভাববেন না। আপনার ফোন ব্যবহার করবেন না.

193
00:30:45,520 --> 00:30:49,900
এটা কেন

194
00:30:51,210 --> 00:30:52,910
কারণ আমি স্বাক্ষরের মালিক দ্বারা ট্র্যাক করা যেতে পারে।

195
00:30:53,670 --> 00:30:54,670
নামাও।

196
00:30:58,110 --> 00:30:59,810
আমরা যাওয়ার আগে, আমি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি।

197
00:31:01,590 --> 00:31:02,790
এটা কি?

198
00:31:04,230 --> 00:31:05,230
নৈতিকতা

199
00:31:37,680 --> 00:31:42,040
আমি মনে করি আমরা Seo Myeong-ju-এর ব্যক্তিগত বিষয়ে দুর্নীতি উদঘাটন করতে সক্ষম হব।

200
00:31:43,880 --> 00:31:46,260
কিভাবে? অভ্যন্তরীণ বিষয়ে কারসাজির একজন সহযোগী।

201
00:31:46,680 --> 00:31:48,280
সে একই লোক যে সোহওয়াকে ছুরিকাঘাত করেছিল।

202
00:31:48,740 --> 00:31:49,780
জিওংমুন হাই স্কুলের শিক্ষক লি জুন-হো।

203
00:31:50,320 --> 00:31:51,900
বর্তমানে তিনি একটি সেফ হাউসে নিরাপত্তায় রয়েছেন।

204
00:31:52,600 --> 00:31:54,340
শিক্ষক লি জুন-হো নিরাপদ বাড়িতে?

205
00:31:55,200 --> 00:31:56,560
আগামীকাল সকাল ৭টা পর্যন্ত।

206
00:31:57,600 --> 00:32:01,540
আগামীকাল যদি লি জুন-হোকে পুলিশ তদন্ত করে, সিও-মিয়ং সমন এড়াতে পারবে না।

207
00:32:04,490 --> 00:32:09,450
ভিআইপি অভিভাবকরাও স্বাক্ষর গ্রুপ ব্যবসা থেকে সরে আসবেন এবং স্বাক্ষর গ্রুপ শিক্ষা থেকে প্রত্যাহার করবেন।
এটা শেষ

208
00:32:09,450 --> 00:32:15,890
চাচা

209
00:32:15,890 --> 00:32:22,570
বাসায় গিয়ে বিশ্রাম নেব

210
00:33:28,110 --> 00:33:34,990
অবশেষে এই জারজকে পেলাম, ধরে রাখো, লোকটা কে?

211
00:33:34,990 --> 00:33:39,030
তুমি আমাকে কোনো কথা না বলে বাড়ি থেকে চলে যেতে বলেছিলে। তোর মামা আর খালা সারাদিন তোকে খুঁজছিল।

212
00:33:39,030 --> 00:33:45,130
তুমি কি ক্ষুধার্ত?

213
00:33:59,740 --> 00:34:01,080
এখন তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও।

214
00:34:06,340 --> 00:34:07,740
আরে, আমি বিষ খাইনি।

215
00:34:08,280 --> 00:34:09,280
দেখুন।

216
00:34:10,760 --> 00:34:11,900
হুম, সুস্বাদু।

217
00:34:14,179 --> 00:34:15,260
ঠিক আছে, খাও।

218
00:34:15,760 --> 00:34:16,820
এই খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

219
00:34:17,560 --> 00:34:18,560
হুহ

220
00:34:22,960 --> 00:34:23,960
আরে সিওন।

221
00:34:24,420 --> 00:34:25,920
তুমি কি আমার ঘরকে এত ঘৃণা কর?

222
00:34:26,400 --> 00:34:27,860
এটি একটি শব্দ ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যায়।

223
00:34:32,620 --> 00:34:33,800
এটা আমাদের বাড়ি নয়।

224
00:34:35,040 --> 00:34:36,860
আমাকে আর খুঁজো না।

225
00:34:37,620 --> 00:34:41,139
যেহেতু আমি এতিম, তাই আমাকে সবকিছু করতে হবে।

226
00:34:43,340 --> 00:34:44,800
মানুষ, আমি জানি না।

227
00:34:46,100 --> 00:34:48,179
না, সিয়েন এতিম কেন?

228
00:34:49,120 --> 00:34:50,840
কারণ মা বাবা নেই।

229
00:34:51,600 --> 00:34:53,179
মা মারা গেলেন।

230
00:34:55,719 --> 00:34:56,719
বাবা।

231
00:34:58,000 --> 00:34:59,000
বাবা।

232
00:35:13,190 --> 00:35:20,150
সিয়েন, আমি তোমার বাবা হবো, কাঁদো না, কাঁদো না।

233
00:35:20,150 --> 00:35:21,990
এটা ঠিক আছে

234
00:36:24,230 --> 00:36:25,230
উহ, ধূমকেতু।

235
00:36:26,170 --> 00:36:28,690
কোথায় তুমি? আমি কাজ করতে যাচ্ছি, কেন?

236
00:36:30,510 --> 00:36:31,510
হ্যালো

237
00:36:33,870 --> 00:36:35,390
হ্যালো, হাইসেং।

238
00:36:35,630 --> 00:36:39,390
চাচা, আমি আপনার জন্য দুঃখিত.

239
00:36:44,830 --> 00:36:46,850
আসলে আপনি, মশাই.

240
00:36:47,050 --> 00:36:48,050
আমি জানি, মানুষ.

241
00:36:48,930 --> 00:36:50,470
আপনি এবং আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে একসাথে আছি।

242
00:36:51,130 --> 00:36:52,570
কিন্তু আমি কি তোমাকে চিনি না?

243
00:36:55,720 --> 00:36:57,880
দুঃখিত চল স্থির থাকি এবং পরে এক গ্লাস সোজু খাই।

244
00:36:58,900 --> 00:36:59,920
অবশ্যই আপনি এটি গুলি করুন.

245
00:37:04,100 --> 00:37:05,640
আরে, আমি কি এখন ব্যস্ত?

246
00:37:05,880 --> 00:37:07,480
তুমিও তাড়াতাড়ি করে স্কুলের জন্য রেডি হও।

247
00:37:07,880 --> 00:37:08,880
তুমি স্কুলে যাচ্ছো না?

248
00:37:09,400 --> 00:37:10,400
আমি ফিরে আসব।

249
00:37:11,460 --> 00:37:12,460
হ্যাঁ, ভাল কাজ.

250
00:37:47,340 --> 00:37:48,340
আপনি এখানে?

251
00:37:49,940 --> 00:37:53,040
ওহ আমার, এত ছোট মুখের এই ব্যক্তিটি এখনও তার আকারের অর্ধেক।

252
00:37:53,600 --> 00:37:54,640
আপনি ঠিক বোধ করছেন?

253
00:37:55,200 --> 00:37:56,940
এটা একটু ব্যাথা, কিন্তু এটা ঠিক আছে.

254
00:37:58,840 --> 00:38:00,200
আসুন, শিক্ষক জুনহো।

255
00:38:01,720 --> 00:38:05,520
না, যখন শিক্ষক সো-আহ দূরে ছিলেন, তখন শিক্ষক জুন-হো সত্যিই চিন্তিত ছিলেন।

256
00:38:08,920 --> 00:38:10,240
এটা অদ্ভুত, কেন আমি এটা পেতে না?

257
00:38:27,080 --> 00:38:28,540
আমাকে যে কোন সময় দেখতে আসতে বলেছে।

258
00:38:28,540 --> 00:38:35,860
এখনও

259
00:38:35,860 --> 00:38:38,640
আপনাকে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে, এটি ভদ্র।

260
00:38:38,640 --> 00:38:45,580
একে অপরকে

261
00:38:45,580 --> 00:38:52,500
আমরা যা জানি তা লুকানোর কোন প্রয়োজন আছে বলে আমি মনে করি না। আপনার সম্পর্কে শুধু একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করা যাক.
তিনি আমার সম্পর্কে অনেক কিছু জানতেন

262
00:38:52,500 --> 00:38:59,470
কিন্তু আমি সেই দিক সম্পর্কেও অনেক কিছু জানি। আমার ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স সার্ভিসের একজন অভ্যন্তরীণ ব্যক্তি আছেন যিনি সেই পক্ষের সাথে যুক্ত।
সম্রাট গোজং এর নিষেধাজ্ঞার সন্ধানে

263
00:38:59,470 --> 00:39:03,530
আমি জানি আপনি কি করার চেষ্টা করছেন এবং আপনি কি অর্জন করতে চান, তাই না?

264
00:39:05,550 --> 00:39:07,230
কিন্তু আমি একটা জিনিস জানি না

265
00:39:07,230 --> 00:39:13,530
কেন এটা উড়ে?

266
00:39:15,730 --> 00:39:17,810
আমাকে এই অপারেশনে কেন বসাল?

267
00:39:19,070 --> 00:39:21,550
আমার বাবার কি হয়েছে?

268
00:39:21,970 --> 00:39:23,270
কেন...

269
00:39:25,230 --> 00:39:26,230
আমাকে জিজ্ঞাসা করুন

270
00:39:29,090 --> 00:39:30,710
হ্যাঁ, আমি কিছুই আশা করিনি।

271
00:39:32,110 --> 00:39:33,110
এবার মূল কথায় আসি।

272
00:39:34,730 --> 00:39:41,670
বাইওংমুন হাই স্কুল, বলা হয় কোরিয়ার সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ প্রাইভেট স্কুল। আজ স্কুলে
একজন অভ্যন্তরীণ কর্মকর্তা বলেছেন যে তিনি বায়ংমুন উচ্চ বিদ্যালয়ের অভ্যন্তরীণ রেকর্ডে দুর্নীতি প্রকাশ করবেন।

273
00:39:41,670 --> 00:39:43,290
পুলিশ তাদের আসার ইচ্ছা প্রকাশ করে।

274
00:40:04,930 --> 00:40:06,130
কেমন লাগছে?

275
00:40:06,590 --> 00:40:07,590
এটা বিরক্তিকর.

276
00:40:08,710 --> 00:40:12,370
এবং আপনি খুব অপেশাদার চেহারা.

277
00:40:13,070 --> 00:40:17,930
যেন এক শত্রু ও শিক্ষকের সাক্ষ্যের কারণে আমি একধরনের সমস্যায় পড়েছি।

278
00:40:18,150 --> 00:40:19,150
এটা সম্ভব হতে পারে না।

279
00:40:23,150 --> 00:40:24,990
শিক্ষক লি জুন-হো আমাকে দেওয়া প্রমাণ।

280
00:40:26,250 --> 00:40:27,250
এই

281
00:40:30,130 --> 00:40:33,970
এটা কি? আপনি স্কুলের সমস্ত দুর্নীতির নির্দেশ দিয়েছেন।

282
00:40:39,210 --> 00:40:41,210
স্কুল দুর্নীতিতে জড়িত এক খুনি শিক্ষক।

283
00:40:42,130 --> 00:40:44,550
জেজুতে কিম হাইওন-হোর মামলার প্রতিবেদন করা হলে সমালোচনা হবে।

284
00:40:45,950 --> 00:40:48,710
ঠিক আছে এমনকি যদি আপনি এটি করতে না পারেন তবে আপনি বিরক্ত হবেন।

285
00:40:53,290 --> 00:40:54,590
এটি একটি জরুরী কল বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু আপনার এটির উত্তর দেওয়া উচিত, তাই না?

286
00:40:55,470 --> 00:40:57,750
পুলিশ সম্ভবত শীঘ্রই এখানে আসবে, তাই আপনার মন প্রস্তুত করুন।

287
00:40:57,750 --> 00:41:03,990
ওহ এবং

288
00:41:03,990 --> 00:41:10,630
যদি কোন অতিথি আসে? আমাকেও এক কাপ চা দাও। যে ভদ্র.

289
00:41:38,930 --> 00:41:39,930
বাহ!

290
00:41:40,950 --> 00:41:43,070
বলছি! হে ঈশ্বর! অসাধারণ ঘটনা!

291
00:41:43,410 --> 00:41:44,950
স্কুলে এখন বিশৃঙ্খলা!

292
00:41:48,110 --> 00:41:49,110
হ্যাঁ,

293
00:41:52,170 --> 00:41:54,510
আমরা এটাও বের করেছি।

294
00:42:01,440 --> 00:42:08,100
তথাকথিত ভিআইপি বাবা-মা এবং তাদের সন্তানরা শুধু দুর্নীতির নায়কই নয়, তথ্যদাতাও।
মিঃ লি দুর্নীতির কথাও জানিয়েছেন।

295
00:42:08,100 --> 00:42:09,320
তিনি প্রকাশ করেছেন যে তিনি অংশগ্রহণ করেছেন।

296
00:42:33,070 --> 00:42:37,410
আরও মর্মান্তিক ব্যাপার হল চেয়ারম্যান মিয়ং-জু হিও আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন।
এটি একটি সাক্ষ্য।

297
00:42:37,830 --> 00:42:43,910
হাসপাতালে মিঃ লি কর্তৃক দুর্নীতির অভিযোগ এবং চেয়ারম্যান হিও মিয়ং-জু হত্যার জন্য ক্ষমা চাওয়া
বায়ংমুন ফাউন্ডেশন এটিকে বাধা দিচ্ছে।

298
00:42:43,910 --> 00:42:50,730
এডুকেশন সিটি প্রকল্পের সম্ভাব্যতা অস্পষ্ট হয়ে পড়ায় স্কুল কী করবে?
তারা একটি উত্তর প্রদান করছে কিনা তা দেখতে শিক্ষা ব্যয়ের উপর অতিরিক্ত মনোযোগ দেওয়া হচ্ছে।

299
00:42:50,730 --> 00:42:53,010
আছে. আমি এমবিএস এর বাসিন্দা।

300
00:43:13,230 --> 00:43:15,670
এটা সুয়া। তুমি এই স্কুলকে বাঁচিয়েছ।

301
00:43:18,630 --> 00:43:21,150
আপনি না হলে, এই জায়গা পরিবর্তন হবে না.

302
00:43:24,330 --> 00:43:25,850
ধন্যবাদ শিক্ষক

303
00:43:28,190 --> 00:43:29,190
ধন্যবাদ

304
00:44:14,920 --> 00:44:16,800
এটা যে ভালো না. চেয়ারম্যান।

305
00:44:17,720 --> 00:44:23,960
মনে হচ্ছে শিক্ষা যুগের সাথে সম্পর্কিত প্রকল্পগুলিও পথের ধারে চলে গেছে এবং চেয়ারম্যান ও স্কুলের অভিভাবকরাও হাত তুলেছেন।
মনে হয়

306
00:44:23,960 --> 00:44:30,900
চেয়ারম্যানের অবস্থান এখন...

307
00:44:30,900 --> 00:44:32,740
এই পরিস্থিতিতে রাইড করার কোন বিকল্প আছে কি?

308
00:44:40,680 --> 00:44:46,700
কোন বিকল্প নেই, আমাদের প্রতিশ্রুতি... কোন সমাধান নেই, তাই এটাই শেষ।
সেই সাথে।

309
00:44:51,000 --> 00:44:53,380
আমি একজন ভালো আইনজীবীকে চিনি।

310
00:44:53,960 --> 00:44:55,560
প্রতিনিধি হান সিওং-মুনও ভালো।

311
00:44:57,220 --> 00:45:00,540
যদি আপনার কোন চিন্তা থাকে, আমাদের একটি কল দিন.

312
00:45:39,640 --> 00:45:45,920
এই পাগল কুত্তা কি জানে সে কতদূর যাবে এবং ভয় ছাড়াই এই কাজ করবে?

313
00:45:53,240 --> 00:45:56,120
আরে, প্লাস্টিক সার্জারি বিভাগ একটি ভাল কাজ করেছে।

314
00:45:59,220 --> 00:46:05,540
আরে, কিন্তু আজ সকালে তুমি আমার জন্য দুঃখিত কেন?

315
00:46:06,540 --> 00:46:07,540
কি

316
00:46:08,100 --> 00:46:13,600
তিনি বলেন, তিনি জানেন। না, এখন পরিবেশটা এমন ছিল যে, আমাকে কিছু জানার ভান করতে হবে।
এটা ছিল.

317
00:46:14,900 --> 00:46:17,280
হে আমার সন্তান।

318
00:46:18,640 --> 00:46:20,740
এটা ঠিক আছে, তাই আমাকে সৎভাবে বলুন.

319
00:46:21,560 --> 00:46:24,640
আপনি আবার স্কুলে একটি দুর্ঘটনা, তাই না?

320
00:46:27,480 --> 00:46:29,140
বাহ, আমি সত্যিই পাগল যাচ্ছি.

321
00:46:33,900 --> 00:46:34,900
আমি

322
00:46:38,289 --> 00:46:40,630
আসলে, আমি তোমাকে সন্দেহ করছিলাম।

323
00:46:43,870 --> 00:46:44,910
তুমি কি আমাকে সন্দেহ কর?

324
00:46:45,250 --> 00:46:48,690
কেন কেন? কী কী কী কী কী?

325
00:46:49,870 --> 00:46:54,150
চেয়ারম্যানের অফিসে ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স সার্ভিসের সমস্ত তথ্য এবং আমাদের গোপনীয় কার্যক্রম ছিল।

326
00:46:54,390 --> 00:46:59,690
তাই, আমি ভেবেছিলাম যে তিনি আমার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের মালিক।

327
00:47:01,050 --> 00:47:06,030
আমি আশ্চর্য হয়েছিলাম যে কেন সে এই দিনগুলিতে এত বিষণ্ণ ছিল এবং এটি কেন দেখা গেল।

328
00:47:08,560 --> 00:47:10,920
কিন্তু আমাকে কিছু জিজ্ঞেস করনি কেন?

329
00:47:13,720 --> 00:47:15,260
কারণ আমরা পরিবার।

330
00:47:16,500 --> 00:47:19,640
আপনি কি নিয়ে চিন্তিত? আমি একটু সময় দেব।

331
00:47:20,120 --> 00:47:26,780
কারণ পরিবারই আপনার জন্য আস্থা রাখে এবং অপেক্ষা করে।

332
00:47:33,660 --> 00:47:34,840
না, এটা কাজ করেনি।

333
00:47:50,480 --> 00:47:52,820
শুধু একজন মানুষ। আপনি কি কোন সুযোগে পরিচালক কিম?

334
00:47:55,540 --> 00:47:56,560
আপনি কিভাবে জানলেন?

335
00:48:05,140 --> 00:48:10,720
22 বছর আগে, যেদিন সিনিয়র জিওং নিখোঁজ হয়েছিল, আমি একটি ফোন কল পেয়েছি।

336
00:48:13,200 --> 00:48:15,140
পরিচালক কিম সম্পর্কে আমার কিছু বলার আছে।

337
00:48:15,900 --> 00:48:16,960
এক্ষুনি দেখা করি।

338
00:48:19,850 --> 00:48:20,950
ফোন পেয়ে চিন্তায় পড়ে গেলাম।

339
00:48:26,290 --> 00:48:28,430
আমি কি উপরোক্ত দোয়া করব নাকি?

340
00:48:30,030 --> 00:48:32,430
কারণ আমি জানতাম না যে সিনিয়র চেয়ং কী ধরনের কৌশল নিয়ে কাজ করছে।

341
00:48:33,670 --> 00:48:36,710
সন্ধ্যায় যখন আমি মিটিং প্লেসে গেলাম, মিস্টার চেওং এর সাথে দেখা করতে পারলাম না।

342
00:48:50,890 --> 00:48:52,510
এখন পর্যন্ত বলোনি কেন?

343
00:48:55,330 --> 00:48:56,590
আমি মনে করি এটা আমার কারণে।

344
00:48:59,150 --> 00:49:00,870
কারণ আমি আমার সিনিয়রকে বিশ্বাস করি না।

345
00:49:04,750 --> 00:49:06,010
কারণ আমি দেরি করে বেরিয়েছি।

346
00:49:08,230 --> 00:49:09,990
আমি ভাবছি তোমার বাবার কি এমন হয়েছে।

347
00:49:12,990 --> 00:49:16,070
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি যদি এই সম্পর্কে জানতে পারি, আমি আপনাকে ঘৃণা করব।

348
00:49:28,450 --> 00:49:31,110
মশাই আমরা 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে একসাথে আছি।

349
00:49:32,130 --> 00:49:34,890
এরকম কিছু ঘৃণা করার জন্য আমরা খুব দীর্ঘ একসাথে ছিলাম।

350
00:49:39,730 --> 00:49:42,130
22 বছর আগে এজেন্ট জিওং জি-ওনের মিশন।

351
00:49:44,210 --> 00:49:45,890
আমি এটি সম্পূর্ণ করব।

352
00:49:49,710 --> 00:49:51,630
আমি সবকিছু খুঁজে বের করব।

353
00:49:54,479 --> 00:50:01,400
সোনার বার এবং আমার বাবার ক্ষেত্রেও একই কথা।

354
00:50:01,400 --> 00:50:02,400
কেঁদো না।

355
00:50:04,620 --> 00:50:09,320
আমরা যখন কাঁদি তখন আমাদের দেখতে খুব খারাপ লাগে।

356
00:50:13,920 --> 00:50:15,680
কে বলেছে একটি শিশু কাঁদবে?

357
00:50:18,460 --> 00:50:20,340
কারণ আমি মানিব্যাগ আনিনি।

358
00:50:22,380 --> 00:50:23,380
তুমি গুলি কর।

359
00:50:24,600 --> 00:50:26,860
আপনি কি মজা করছেন? আমি প্রতিদিন এটির শুটিং করি।

360
00:50:27,320 --> 00:50:31,960
তোমার বেতন আমার চেয়ে বেশি। আমার পুরো বেতন তোমার খালার অ্যাকাউন্টে যায়।

361
00:50:32,460 --> 00:50:33,500
তুমি গুলি কর।

362
00:50:34,060 --> 00:50:35,640
যাই হোক না কেন, আপনাকে অন্তত একবার গুলি করতে হবে।

363
00:50:36,560 --> 00:50:38,200
কারণ এটি ধারাবাহিকতা, আপনি শুধু সবকিছু অঙ্কুর.

364
00:50:38,700 --> 00:50:40,220
আমরা আবার যুদ্ধ করি, আবার যুদ্ধ করি।

365
00:50:41,740 --> 00:50:44,160
আমি যখন তোমাকে মিটমাট করতে বলি তখন তোমরা দুজন আবার ঝগড়া করছ কেন?

366
00:50:44,820 --> 00:50:45,820
তিনি আমাকে আবার গুলি করতে বলেছিলেন।

367
00:50:46,320 --> 00:50:47,640
দলের নেতা কিছু ভুল করেছেন।

368
00:50:47,960 --> 00:50:49,580
দলনেতা, কেন এমন করছেন? যদিও বেতন বেশি।

369
00:50:50,620 --> 00:50:53,470
সিনিয়র আমি আমার মানিব্যাগ পিছনে ফেলে এসেছি।

370
00:50:54,530 --> 00:50:55,790
দয়া করে আমাকে দুটি চ্যাট দিন।

371
00:50:57,490 --> 00:50:58,690
শিক্ষক, আপনি এখানে?

372
00:50:59,470 --> 00:51:00,470
উহ? হে

373
00:51:00,550 --> 00:51:02,490
আমার চোখ শুকিয়ে গেছে।

374
00:51:03,790 --> 00:51:05,990
এটা কি? আমি জানি না

375
00:51:21,420 --> 00:51:23,800
আমি জানি না আরে, এটা না জানলে কি হবে?

376
00:51:24,220 --> 00:51:25,960
ভূতের গল্প শুনেছি।

377
00:51:26,300 --> 00:51:29,940
এই কিছুর সাথে কি করার আছে? সে আমার উপর রেগে যায়।

378
00:51:31,040 --> 00:51:32,180
আমি যেতে চাই.

379
00:51:33,420 --> 00:51:35,140
ঠিক আছে দুঃখিত।

380
00:51:36,440 --> 00:51:39,980
তাহলে আপনি কি সেই শেষ ভূতের গল্প সম্পর্কে কিছু জানতে পেরেছেন?

381
00:51:41,480 --> 00:51:42,480
বিদ্যমান নেই

382
00:51:45,380 --> 00:51:46,380
না

383
00:51:46,820 --> 00:51:47,840
একটি আছে.

384
00:51:48,940 --> 00:51:52,410
শেষ ভূতের গল্প জানতে পেরে সেই ব্যক্তির কী হবে?

385
00:51:52,930 --> 00:51:53,930
কি হয়?

386
00:51:55,150 --> 00:51:57,610
অবশ্যই, এটি একটি হাস্যকর পানীয়।

387
00:51:59,350 --> 00:52:00,650
তারা বলে স্কুলটি অভিশপ্ত।

388
00:52:01,550 --> 00:52:03,170
শুধু শেষ পদক্ষেপ নিতে.

389
00:52:04,690 --> 00:52:05,690
ঠিক আছে

390
00:52:06,450 --> 00:52:07,450
ঠিক আছে

391
00:52:08,770 --> 00:52:09,770
পেনিয়িং ঘটনা।

392
00:52:13,210 --> 00:52:14,570
তারা বলে যে সে কোনও চিহ্ন ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে গেছে।

393
00:52:15,130 --> 00:52:16,230
হঠাৎ একদিন।

394
00:52:20,910 --> 00:52:27,890
আপনারা সবাই জানেন, সম্প্রতি স্কুলে ভয়ানক কিছু ঘটেছে। এবং তারপর
ভিআইপি

395
00:52:27,890 --> 00:52:32,990
বাবা-মা কারা? অগ্রাধিকারমূলক চিকিৎসা প্রাপ্ত ছাত্র কারা? বিদ্যালয়ে বিশৃঙ্খলা।
না.

396
00:52:34,110 --> 00:52:40,370
আমি এখনও হতবাক যে শিক্ষক জুনহো আমার বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগ করেছেন। পুলিশের কাছ থেকে আরো বিস্তারিত
আমি তদন্ত করছি

397
00:52:40,370 --> 00:52:47,050
শিক্ষার্থীদের মধ্যে ডাইনি শিকার এবং গুজব যাতে না ছড়ায় সেজন্য বিশেষ যত্ন নেওয়া হয়।
প্লিজ।

398
00:52:47,390 --> 00:52:51,980
এবং আগামীকাল, আমরা বৃত্তিপ্রাপ্ত শিক্ষক পরিদর্শন করার জন্য শিক্ষা অফিসে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

399
00:52:52,200 --> 00:52:58,200
তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি, তাই না? শিক্ষকদের মধ্যে, পরিদর্শনের জন্য প্রস্তুতির জন্য দায়ী ব্যক্তি
মানুষ...

400
00:52:58,200 --> 00:53:02,280
শিক্ষকরা কি এটা করতে যাচ্ছেন?

401
00:53:04,180 --> 00:53:05,920
এভাবে চলতে থাকলে এই বৈঠক শেষ হবে না।

402
00:53:06,440 --> 00:53:07,440
শুধু অপেক্ষা করুন এবং দেখুন।

403
00:53:07,640 --> 00:53:09,140
এইবার করব না।

404
00:53:09,480 --> 00:53:11,600
এটা কি তাই তাই এই সময় এটা করা যাক.

405
00:53:12,640 --> 00:53:14,580
যারা পরিদর্শনের জন্য প্রস্তুত হতে চান না।

406
00:53:19,310 --> 00:53:26,250
আপনি যদি পরিদর্শনের জন্য প্রস্তুতি নিতে না চান তাহলে অনুগ্রহ করে বসুন। এটা ঠিক, শিক্ষক ওহ. শিক্ষক ওহ সেটাই করেন।

407
00:53:26,250 --> 00:53:26,790
এটা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে

408
00:53:26,790 --> 00:53:37,710
কোরিয়ান ভাষা হল

409
00:53:37,710 --> 00:53:38,930
চলুন শেষ পর্যন্ত শুনি

410
00:53:53,290 --> 00:53:56,190
আমি শুনেছি আপনি হ্যানসাংজে বিদেশে পড়াশুনা ছেড়ে দিয়েছেন?

411
00:53:56,430 --> 00:53:58,030
কারো ব্যক্তিগত তথ্যে দুর্নীতি সম্পর্কে কিছু বলার আছে।

412
00:53:58,290 --> 00:54:00,570
না, কিন্তু স্কুলে এরকম কিছু কিভাবে হয়?

413
00:54:01,150 --> 00:54:04,350
Seo Myeong-ju এর খুন শিক্ষক কি? তাই

414
00:54:04,770 --> 00:54:09,330
আরে, এর মধ্যে সে ভালো করে স্কুলে যায়। জিৎ এর মায়ের সাথে তাই হয়েছে।

415
00:54:09,550 --> 00:54:12,550
আমি যা দেখতে পাচ্ছি, তিনি অবশ্যই অভ্যন্তরীণ বিষয়ের কেলেঙ্কারিতে জড়িত।

416
00:54:13,250 --> 00:54:14,630
আরে, চিন্তা করুন।

417
00:54:15,150 --> 00:54:16,950
চেয়ারম্যান জিৎদল ছাড়া উপায় নেই।

418
00:54:21,420 --> 00:54:23,040
এত মজার কথা কি বলছ?

419
00:54:23,840 --> 00:54:26,760
আপনি তাদের পিছনে কারও কথা বলছেন না, তাই না?

420
00:54:27,080 --> 00:54:29,000
আরে না, স্যার। এটা সম্ভব হতে পারে না। ঠিক?

421
00:54:29,340 --> 00:54:30,660
পরমতা কখনই না।

422
00:54:30,860 --> 00:54:31,759
আচ্ছা, তাহলে।

423
00:54:31,760 --> 00:54:36,140
আমরা অস্ট্রেলিয়ায় আছি, তাই অবশ্যই আমরা এরকম বোকামি করব না। ঠিক?

424
00:54:59,440 --> 00:55:00,640
এভাবে আঁচড় দিলে ব্যাথা হয়।

425
00:55:13,820 --> 00:55:15,400
আপনি এই দিন একটি কঠিন সময় আছে?

426
00:55:16,240 --> 00:55:17,240
তুমি কি ঠিক আছে

427
00:55:18,860 --> 00:55:24,580
আমি জানি আমার মা যা করেছে তা ভুল ছিল। আমি যে দুর্নীতি করেছি তা জানতাম না।
এমনকি যদি

428
00:55:24,580 --> 00:55:26,960
কারণ তিনি স্কুলের সাবেক সভাপতির মেয়ে।

429
00:55:29,000 --> 00:55:31,460
আমি এটাও জানি যে আমি আমার মায়ের ভুল এড়াতে পারি না।

430
00:55:33,200 --> 00:55:37,140
আমি বুঝতে পারি যে বাচ্চারা শপথ করে, এবং আমি এটির সাথে ঠিক আছি।

431
00:55:37,780 --> 00:55:39,140
এটা মোটেও কঠিন নয়।

432
00:55:40,080 --> 00:55:44,440
শিক্ষক, আমি মনে করি এটি কঠিন হলেও ঠিক আছে।

433
00:55:44,440 --> 00:55:51,360
কান্না করা ঠিক আছে এবং আঘাত করা ঠিক আছে

434
00:55:51,360 --> 00:55:54,400
বড়দের ভুলের জন্য আপনি দায়ী কেন?

435
00:55:56,700 --> 00:55:58,020
এটা আপনার দোষ না.

436
00:55:59,560 --> 00:56:00,220
এটা ঠিক আছে

437
00:56:00,220 --> 00:56:13,960
মিছরি

438
00:56:13,960 --> 00:56:14,960
আপনি কি খেতে চান?

439
00:56:17,940 --> 00:56:24,920
এটা কি? হঠাৎ, শিক্ষক, এটা কি জরুরি খাবার?

440
00:56:24,920 --> 00:56:25,920
মিষ্টি সবচেয়ে ভালো

441
00:56:34,420 --> 00:56:35,420
কি?

442
00:56:38,760 --> 00:56:39,360
না

443
00:56:39,360 --> 00:56:46,660
আমি অবাক।

444
00:56:46,780 --> 00:56:48,120
আমি এটা সব দেখতে পাচ্ছি, মানুষ.

445
00:56:55,100 --> 00:56:56,700
স্কুলে কোলাহল করা আপনার দোষ, তাই না?

446
00:56:57,640 --> 00:56:59,340
আরে, আপনার যখন কাজ আছে তখন আপনি কী করবেন?

447
00:56:59,980 --> 00:57:00,980
ঠিক আছে

448
00:57:02,600 --> 00:57:08,380
তারপর, আপনি যখন জানতে পারেন, আমাকে জানাবেন। সেই ব্যক্তিকে ধন্যবাদ, স্কুলটি আরও ভাল
মনে হচ্ছে এটা একটা স্কুল হয়ে যাচ্ছে।

449
00:57:15,160 --> 00:57:16,160
আপনি কি বই পড়ছেন?

450
00:57:17,700 --> 00:57:21,160
আরে, আপনি কি আমাদের স্কুলের শেষ সিঁড়ি সম্পর্কে কিছু জানেন? তুমি পুরো স্কুলে এক নম্বর।

451
00:57:21,460 --> 00:57:22,460
আমি জানি না

452
00:57:22,700 --> 00:57:24,240
পৃথিবীতে কোন সাহায্য নেই, সাহায্য নেই।

453
00:57:27,300 --> 00:57:30,380
কিন্তু আপনি যদি ভুলে গিয়ে থাকেন, তবে আপনার পরিকল্পনা কী তা বলার সময় আসেনি?

454
00:57:31,040 --> 00:57:32,040
এটা আপনাকে বলে না.

455
00:57:32,280 --> 00:57:33,280
ওহ, আমাকে বলুন.

456
00:57:33,320 --> 00:57:34,640
আমার ছোট ভাই আমাকে এটা করতে বলেছে।

457
00:57:38,460 --> 00:57:41,200
আবার কেন?

458
00:57:42,100 --> 00:57:44,620
লুকিয়ে থাকা Hwi, Gusu-gyeong.

459
00:57:45,220 --> 00:57:47,300
এটা কি ঠিক? ওহ, হুই-কিউং।

460
00:57:47,620 --> 00:57:48,860
পুঁতি লুকান

461
00:57:49,540 --> 00:57:50,780
পুঁতি লুকান

462
00:57:53,280 --> 00:57:54,560
জপমালা আলিঙ্গন?

463
00:57:55,140 --> 00:57:56,940
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

464
00:57:57,360 --> 00:57:59,000
আমি যাচ্ছি। না, না।

465
00:58:01,200 --> 00:58:02,860
সে সব সময় শুধু কথা বলে।

466
00:58:06,500 --> 00:58:07,500
সিউডেপিগ্রাফা।

467
00:58:14,440 --> 00:58:18,160
দলের নেতা। আমি সংক্ষেপে পাওয়া প্রথম বাক্যাংশ. যে পুঁতি ধারণ করে।

468
00:58:18,480 --> 00:58:20,420
এটি সিও বায়ং-মুন নিজেই উল্লেখ করছিল।

469
00:58:20,660 --> 00:58:22,260
ঠিক আছে আমি একটি সমাধান.

470
00:58:23,680 --> 00:58:27,320
হে কিন্তু Seo Byeong-Moon শেখানোর মানে কি?

471
00:58:27,560 --> 00:58:31,500
আমি মনে করি আপনি যদি একটি লাল শিশুর মুখোমুখি হন তবে সেই দিকটিতে একটি নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।

472
00:58:32,120 --> 00:58:33,680
আমি মনে করি আমার প্রথমে কিছু গবেষণা করা দরকার।

473
00:58:37,160 --> 00:58:38,460
ঠিক আছে, মধু.

474
00:58:39,060 --> 00:58:40,400
আমি আজকে কাজ থেকে দেরি করেছি।

475
00:58:44,060 --> 00:58:45,300
তুমি আমাদের মতই জারজ।

476
00:58:46,360 --> 00:58:47,940
না, না। এটা আপনার জন্য মত না.

477
00:58:48,260 --> 00:58:49,260
কারণ আমি দুর্বল।

478
00:58:49,700 --> 00:58:53,060
আপনি কি শুনেছেন যে শিক্ষা অফিস আগামীকাল বৃত্তি আবেদনকারীদের একটি পরিদর্শন পরিচালনা করবে?

479
00:58:53,440 --> 00:58:54,440
হ্যাঁ

480
00:58:55,420 --> 00:58:57,000
খুব নার্ভাস হবেন না।

481
00:58:57,820 --> 00:59:02,900
আমি শুধু চেয়ারম্যান চলে যাওয়ার পরও আমাদের স্কুল ঠিক আছে কিনা তা পরীক্ষা করতে আসছি। সৎভাবে
আমাদের স্কুল নয়।

482
00:59:03,500 --> 00:59:07,540
এটা ঠিক আমাদের স্কুলটি কোন ধরনের স্কুল যা গ্রেড পরিবর্তন করে?

483
00:59:07,880 --> 00:59:09,900
না ধরলে কি হতো জানি না।

484
00:59:10,180 --> 00:59:11,180
এটা কি ধরনের জায়গা?

485
00:59:17,620 --> 00:59:18,620
শিক্ষক।

486
00:59:20,940 --> 00:59:22,120
শিক্ষক ক্ষমা চাইবেন।

487
00:59:22,880 --> 00:59:24,580
স্কুল আপনার সাথে এটা করা উচিত ছিল না.

488
00:59:27,240 --> 00:59:28,300
দুঃখিত বন্ধুরা.

489
00:59:28,800 --> 00:59:30,280
পরিবর্তে, আমি প্রতিশ্রুতি.

490
00:59:30,600 --> 00:59:35,640
ভবিষ্যতে আর কখনো এমন হবে না। আপনি আবার স্কুল ভালোবাসতে পারেন
থাক।

491
00:59:35,880 --> 00:59:41,320
পরে, আপনি এই স্কুল, এই শ্রেণীকক্ষ, এই জায়গা হাসি মুখে মনে করতে পারেন.
থাক।

492
00:59:42,360 --> 00:59:44,480
শিক্ষক, আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

493
00:59:44,900 --> 00:59:46,680
তবে এটি একটি নির্দিষ্ট মেয়াদী শিক্ষক।

494
00:59:49,400 --> 00:59:51,260
আপনি কি সীমিত মেয়াদের শিক্ষক নন?

495
00:59:54,400 --> 00:59:56,140
ঠিক আছে, আজ আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

496
00:59:56,590 --> 00:59:57,589
কেউ কোন প্রশ্ন আছে?

497
00:59:57,590 --> 01:00:00,230
আপনি কি বৃত্তি পরিদর্শনের প্রস্তুতি নিচ্ছেন?

498
01:00:00,870 --> 01:00:03,310
আমার ধারণা। তাই পরিষ্কার এবং যে মত জিনিস সম্পর্কে কি?

499
01:00:03,910 --> 01:00:05,110
আর সব কি নিজের দ্বারা?

500
01:00:05,450 --> 01:00:06,610
আমি এটাও অনুমান করি।

501
01:00:07,370 --> 01:00:10,230
কারণ স্কুলের ইমেজের জন্য বিশেষ নাম দেওয়া হয়েছে।

502
01:00:11,610 --> 01:00:13,290
অন্য কেউ প্রশ্ন আছে?

503
01:00:13,690 --> 01:00:15,350
না হলে আজকের শেষকৃত্য এখানেই শেষ হবে।

504
01:00:15,970 --> 01:00:18,930
আজ আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং আগামীকাল আপনার সাথে হাসিমুখে দেখা হবে। আরো

505
01:00:20,330 --> 01:00:21,630
আমিও তাই করব।

506
01:00:23,930 --> 01:00:26,670
কাটা. এটা আমাদের স্কুল যে আমরা যোগদান করা হবে.

507
01:00:27,290 --> 01:00:29,550
একটি প্রবাদ আছে যে একটি স্কুলের মালিক ছাত্র.

508
01:00:31,430 --> 01:00:32,930
আমিও সাহায্য করতে চাই।

509
01:00:36,410 --> 01:00:39,350
আমার এই মুহূর্তে কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেই, তাই আমিও এটি করব।

510
01:00:39,550 --> 01:00:44,830
আমিও আমরা আমাদের বাড়ি রক্ষা করি। কারণ স্কুল নিজেই খারাপ নয়।

511
01:00:46,650 --> 01:00:48,230
আমিও আমিও

512
01:00:57,820 --> 01:00:59,400
সে তোমাকে আগে পরিষ্কার করেনি, তাই না?

513
01:01:24,170 --> 01:01:25,530
আমি জানি না আমি জানি না

514
01:01:26,390 --> 01:01:27,910
ওহ কি. আমি চোখ বন্ধ করলাম।

515
01:01:28,170 --> 01:01:30,630
হ্যাঁ এটা আসল জিনিস থেকে ভাল. না না আবার বন্ধ করুন। আবার

516
01:01:30,970 --> 01:01:31,970
এটা ঠিক করা হয়েছে।

517
01:01:33,050 --> 01:01:34,110
চল একসাথে ছবি তুলি।

518
01:01:34,710 --> 01:01:36,190
ওটা কোথায়? আমাদের একসাথে ছবি তোলা উচিত।

519
01:01:36,590 --> 01:01:39,310
চল একসাথে ছবি তুলি।

520
01:01:39,970 --> 01:01:40,990
চল একসাথে ছবি তুলি। চলুন

521
01:01:41,310 --> 01:01:42,570
উহ চলুনও ছবি তুলি।

522
01:01:42,990 --> 01:01:44,170
হে কি চল একসাথে ছবি তুলি।

523
01:02:05,669 --> 01:02:12,250
তুমি ঠিক আছো? শিক্ষকরা আসছেন বলে খুব নার্ভাস হবেন না। শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন.

524
01:02:12,250 --> 01:02:15,610
আপনি যা করছেন তা করতে থাকুন। আপনি জানেন, তাই না?

525
01:02:15,870 --> 01:02:16,870
যথারীতি

526
01:02:46,220 --> 01:02:47,720
লেখক এখানে?

527
01:03:38,120 --> 01:03:39,120
গল্পটা শুনলাম।

528
01:03:39,200 --> 01:03:40,760
আপনি কি প্রায় মারা গেছেন?

529
01:03:44,120 --> 01:03:47,520
এখন থেকে আপনাকে আরও সতর্ক হতে হবে।

530
01:04:11,720 --> 01:04:12,960
আমরা আজকাল প্রায়ই একে অপরকে দেখি।

531
01:04:16,620 --> 01:04:18,300
স্কুল ইউনিফর্ম সত্যিই আপনি ভাল suits.

532
01:04:22,900 --> 01:04:24,140
কিন্তু আমি কি করতে পারি?

533
01:04:29,080 --> 01:04:32,860
লাইভ নাটক এখানেই শেষ।

534
01:05:14,090 --> 01:05:20,290
যে ম্যাজিক নামটা আমি প্রতিদিন আমার ডায়েরিতে লিখে রাখতাম

535
01:05:20,290 --> 01:05:27,070
মন্ত্রের মতো, আমি চোখ বন্ধ করে আমার হৃদয় এতে ঢুকিয়ে দিলাম

536
01:05:27,070 --> 01:05:33,090
মেঘের উপরে উড়ে আমার হৃদয় বাতাসে রাখুন

537
01:05:33,090 --> 01:05:36,430
আমি যদি উপরে উঠি, তা কি তোমার কাছে পৌঁছাবে?

538
01:05:43,340 --> 01:05:44,680
এটা Seo Myung-ju দ্বারা কেড়ে নিতে পারে.

539
01:05:45,360 --> 01:05:48,400
আমাকে ধ্বংস করার আগে কথা বল। আমাকে ছাড়া তুমি তোমার সোনার বার খুঁজে পাবে না।

540
01:05:48,960 --> 01:05:51,980
এর পরের শিক্ষক ওহ সু-হা? হয় শেষ পর্যন্ত যান।

541
01:05:52,800 --> 01:05:54,440
আমি আশা করি আপনি এই সময়ে বুঝতে পেরেছেন।

542
01:05:54,880 --> 01:05:55,960
তুমি কি ভয় পাচ্ছো না?

543
01:05:56,280 --> 01:05:58,020
এটা ভীতিকর, কিন্তু আমি আমার দাঁত কষে এবং সহ্য করি।

544
01:05:58,240 --> 01:05:59,260
আমি মনে করি আমি আপনাকে মিস করব.

545
01:06:00,240 --> 01:06:01,240
আমি এটা পছন্দ.

546
01:06:01,820 --> 01:06:02,820
আমার অনেক আছে।

547
01:06:21,200 --> 01:06:27,240
তুমি কি দেখতে পাও না আমার প্রিয়তম, আমি শুধু তোমার দিকেই তাকিয়ে আছি

548
01:06:27,240 --> 01:06:33,720
ওহ দয়া করে আমার সাথে কথা বলবেন না বাবু, আপনি জানেন না
ভান

549
01:06:33,720 --> 01:06:40,440
আমি এমন ভান করি যেন আমি কোন দিন নই

550
01:06:40,440 --> 01:06:44,160
আমি আগেই বলেছি

551
01:06:44,160 --> 01:06:50,660
দায়িত্বশীল হওয়া কি ভালো?

552
01:06:50,660 --> 01:06:52,740
আমি তাই মনে করি, কিন্তু আপনার কি?

553
01:06:52,740 --> 01:06:57,820
সেই দিন

554
01:06:57,820 --> 01:07:04,300
এটা তুমি ছিলে না আমি তোমাকে পছন্দ করি

555
01:07:04,300 --> 01:07:10,380
আমি এটা করেছি কারণ আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমার অনুভূতি গভীর ছিল।